從結論開始講起（咦）
好喜歡KB這部戲。
很喜歡這一部其實老梗到不行，個個經典老梗，
但是卻能夠交織成一部笑中帶淚的好劇情。
回味這部戲，
真的有好多好多可以細細品嚐的細節與想法。
那麼就先來全劇還原好了（喂）
一幕。
開場前Don就會大搖大擺出現在舞台正中間，手機響起。
然後就氣勢十足地開始指示觀眾，
不可以接電話，也不要用震動，更不可以拍照！！！
跟電話那頭的人對話真的太好笑，看到我都背起來了。
だめだって。なぜかって？それは色々大人の事情ってのがあるんだ。
ああ、わかった。今から写メ撮るから。
然後就拿手機跟大家合照！！！
第一天真的是大家都不知道要幹嘛XDD
但是Don又再度氣勢十足地煽動大家一起嗨起來！！
這個橋段真的非常重要，因為這樣的過程，大家才有辦法一路嗨下去www
Don進工廠之前跟大家說謝謝、最高的時候真的是可愛斃了！！！
～PRICE & SON THEME～
～THE MOST BEAUTIFUL THING IN THE WORLD～
當音樂一下，歡迎來到KB的世界。
環繞在小查理四周的大人們都對他疼愛有加，小查理也好喜歡鞋子，最喜歡在工廠裡一邊幫忙一邊玩。
不過，小查理問爸爸「如果我不想做鞋的話呢？」，
爸爸只說「你真是個奇怪的小孩～」，爸爸認定查理就是接班人，不可能不喜歡鞋子的。
時光飛逝，查理長大，有了女友（Nicola），查理不喜歡留在工廠做鞋，
兩個人夢想要到倫敦生活，Nicola對於展開新生活充滿期待，而且她認為新鞋子就是新生活的象徵（細節請聽百老匯版本XD），
（很喜歡小查理跟查理利用鞋櫃移位的手法，小查理跑下階梯，與查理交換位子一氣呵成，過癮。）
同時出現在舞台上的是小蘿拉，他偷偷地觀望，四下無人時穿起他愛的紅色高跟鞋，
踩著開心的舞步也踏著拳擊的腳步，蘿拉的身份認同在這裡就開始彰顯。好喜歡鞋子！但是被爸爸臭罵回家。
在舞台上，小蘿拉、Nicola盡情唱出他們各自對鞋子的熱愛；
查理則在工廠與爸爸爭執「我的未來究竟在哪裡？」，
無法留住查理的爸爸還是給予他最大的祝福，要送孩子啟航。
（所有的工廠員工美麗的合音，唱出對查理的祝福，這裡不管聽幾次都不會膩。）
工廠的阿姨又要給查理糖吃，長大的查理沒有拿糖，給阿姨親了一下額頭，這裡好可愛。
（這部戲轉換場景的方法不管看幾次都會著迷，員工們推動高台往後，推出櫃子往前，製造出倫敦破公寓的擺設）
Nicola嫌公寓破爛XD，但是查理卻甘之如飴，不過相對於Nicola的興奮（都親了兩次還抱起來轉圈ww），查理顯得平靜。
Nicola還對查理說，「你感覺沒那麼開心？」
查理的回答是「你開心就好，我愛你。」在Nicola調侃說，「如果不喜歡這裡的話，你可以回家去幫助爸爸啊～」
查理還回他「回去做鞋？拜託～饒了我吧。」
但就在Nicola問查理「那你到底想做什麼？」的時候，噩耗的電話來到。（←其實這是個查理無法回答的問題）
充滿期待的新生活掰掰，查理回到工廠去接下爸爸的位子。垂頭喪氣的查理，工廠員工脫帽致哀。
（整個過程簡單帶過，但是該有的情緒都到位，好厲害）
進到工廠之後，
可愛的（笑）喬治對於查理終於接下社長職務非常欣慰感動，
不過查理對於被稱呼為社長感覺十分不習慣，對於硬被套上去的社長外套也穿不住，
對著員工們的信心喊話和致謝詞也零零落落ww
（印象最深的就是那個GOOD LUCK！！！XDDD）
才一接手經營就發現自己的貨根本就被退光光，工廠的員工早就知道狀況不好，但是最近更是糟糕（慘）。
查理抱著幾百雙的庫存都要哭哭了，而說真的老員工們也不知道該怎麼辦，
感覺起來爸爸本來有一些想法（之前的庫存會流到折扣商店去），
但是因為驟逝，所以就也沒有人知道該怎麼辦。
查理一顆頭抱著燒，只好跑到倫敦去找從小的好友—Harry幫忙。
Harry家就是那個折扣商店，他們賣便宜的輸入品。
雖然查理對於自家的商品充滿信心跟肯定，但是現在就是幾百雙的庫存不知道該怎麼清。
（覺得查理這個角色非常有趣，他其實愛著鞋子，也深以為自豪，但是卻一直逃走）
～TAKE WHAT YOU GOT～
這首歌的內容說明了查理的掙扎，
不過也道出了兩個年輕人想要改變的心情，
最後Harry答應要回去家鄉幫忙查理，讓他鬆了一口氣。
隨著Harry的退場，路邊經過的流浪漢跟查理要水喝，
查理卻把手上的鞋子給他，並且告訴他「這是可以穿一輩子的鞋喔！」
（這個橋段我一直覺得有深層含意。這句話是對於自家產品的自豪，
但那雙鞋應該就是爸爸給他的吧，送出去的含意是？還是我過度解讀？XD）
總之，在倫敦黑黑的路上，查理與蘿拉相遇了。
蘿拉被兩位大哥死纏爛打，大哥說「大きな子猫ちゃん」的時候我就笑了www
查理挺身而出，充滿勇氣地英雄救美，
結果被大きな子猫ちゃん的靴子一擊倒地。
～LAND OF LOLA～
燈暗。音樂下。
WELCOME TO THE LAND OF LOLA。
蘿拉出場就是氣・勢・驚・人。
嬌媚的聲音道出「這不是第一個被我迷倒的男人，也當然不會是最後一個ww」，
與
Angels華華麗麗登場，用魅惑的眼神掃過全場，
蘿拉深知自己的魅力，花蝴蝶般悠遊舞台，歌詞裡道出屬於蘿拉的矛盾與衝突，
不過依然是
Step in このdream Where glamは extreme Welcome to my fantasy
ヒラメキあげる！
So come and take my hand Welcome to the land of lola
（吼！！！忍不住就想要跟著一起唱啊！！！一萬分的表演者。）
當蘿拉表演結束之後，
心驚驚的查理在休息室坐立不安，完全搞不清楚狀況，而蘿拉一進來就五百萬嗨地說
「太好了～你還活著～你好可愛～請叫我蘿拉～嗯？你問我為什麼？
因為我就叫蘿拉啊！謝謝你救了我～，就像個王子一樣～」
然後就往衣櫃門後方走去（當更衣間www），更衣並且進行對話。
搞得查理更心慌www在他心驚膽戰地說「你其實好像不特別需要協助啊？」
蘿拉更大剌剌地說「女孩們都懂得怎麼保護自己，這世界上變態真的太多了！」
（很喜歡這句，從性別意識來說，蘿拉道出女性的獨立）
一邊說著一邊從更衣間走出來，
現場一陣驚呼！！！！
黑對，只穿內衣與小褲褲的蘿拉啊啊啊啊啊啊啊啊啊（顯示為無法言語）
查理跟我們一樣無法言語，不過蘿拉完全不在意，他一邊摸著查理的頭一邊關心他的傷勢，
只是查理已經嚇到不知所措（大笑）
「哎唷，別ㄍㄧㄥ嘛～你這人腦袋很死板（日文都是固い）耶，不過你的下巴更是堅硬（日文都是固い）啊w
你看！我的靴子被你弄壞了！」一邊把被查理的下巴撞壞的靴子丟向他。
查理一秒說「讓我來幫你修理！」並且說「這是便宜貨啊！」
聽到這句話，蘿拉馬上說，「這是國寶級般貴重的靴子啊，可是就是做得很隨便」
「如果可以找到適合我的鞋子，我願意獻上我的左乳！」
一邊將腳上的高跟鞋脫下，放上桌子的同時說到「喜歡鞋子真的是一種詛咒啊～」
當蘿拉準備要穿上下一雙靴子時，查理一秒表示要幫忙，並且掏出隨身攜帶的鞋拔道具等等，
蘿拉開心地說「哎呀～這是第二次接受你的幫忙耶，先生...，
啊真抱歉，我太快下結論了，叫你...先生...應該是對的吧www」
查理馬上自我介紹，黑對，叫他先生是對的www
蘿拉接著邀請查理留下來看秀，但是查理表示自己得回家去傳達工廠即將關閉，準備裁員的壞消息。
然後就是～LAND OF LOLA～的第二段。
舞台分成兩段，
下方是蘿拉與Angels的秀，上段則是查理與工廠、即將被裁撤的員工，
每個角色都各有特色，查理痛苦無奈地傳遞裁員消息，
哀求的、憤怒的、激勵的，而台下的秀也如火如荼地進行，
連遠在倫敦的Nicola也來參一腳，查理真的是忙到昏頭轉向，不知道如何是好，
就算是面對Lauren的建議也毫無頭緒。
幸好就在與Nicola的對話中，查理握著蘿拉待修理的靴子的瞬間，靈光一現，找到了解決工廠困境的一條路。
於是查理與Lauren馬上回到倫敦，找到蘿拉，希望可以獲得他的協助，
讓工廠製作蘿拉的靴子的樣品，然後前往米蘭參展，讓世界上的人都可以看到這雙靴子了不起的設計。
查理千方百計XD不要讓蘿拉到他的家鄉，可是人算不如蘿拉算！！！
人家越是叫他不要做什麼，蘿拉就越要做什麼www
所以蘿拉就開心地說，「ノーサンプトンに登場しちゃっちゃう！」
離開時還五百萬嗨地打舌！！！！「那個靴子的顏色要是紅～～～～～～色！！」
～STEP ONE～
查理回到工廠，開始認真製作蘿拉的靴子，
歌聲中從一開始的徬徨、迷失，一直到製作過程中逐漸出現雛形，
查理的信心湧現，開始看到拯救工廠的曙光，
於是歌聲轉為充滿期待與勇氣，與工廠員工們的互動也相當可愛。
（靴子的半成品→成品的過程，充滿移位替換的步驟，流暢自然，看來十分舒暢）
當查理信心滿滿地高舉著做好的一隻靴子，並且大喊著這就是我們的STEP ONE！的時候，
蘿拉華麗麗登場www
對於自己的靴子變成棗紅色有十萬個不滿，
蘿拉認真地解說紅色與其他顏色的差別，盡全力要大家配合他製作出華麗麗紅色的靴子，
整個工廠則因為蘿拉的出現而瞠目結舌。
這時Don調侃地說「我倒是覺得這雙靴子很適合你啊～ねえちゃん」，
嘖嘖嘖，蘿拉可不是乖乖挨打的人，別忘了他可是主張女孩得懂得如何保護自己www
於是蘿拉蓮步輕移，坐到Don的大腿上，
嬌滴滴地說「如果這雙鞋女孩們都不穿，像我這種男子漢一輩子都不可能穿！喂！」
蘿拉用這種開玩笑的方式化解危機，然後將話題順利轉向製作鞋的方向。
不管是用科學的角度說明，還是用自己的愛好說明，
蘿拉都只想告訴大家
～SEX IS IN THE HEEL～
帶上最美麗的舞團，把工廠變成秀場，
舞池中有著不甘不願的男員工被迫配合演出，當然也有看著Angels的舞步而驚嘆的女孩們，
喬治則是興趣滿點地在研究靴子的奧妙，Don依然一臉無聊地坐在一旁。
蘿拉與Angels又唱又跳，將穿著高跟鞋的美好與必要性展露無疑，
同時也畫出非常美麗的高跟鞋設計圖。
場面華麗絢爛，舞步輕快歌聲清亮，全場跟著沸騰。
在氣氛熱烈時，喬治更點出了製作可以支撐男性體重的高跟鞋的獨門秘訣，
完全解決了查理的擔心，也讓製作男性穿著用的女鞋時可能遇到的問題獲得答案。
就在工廠一片歡騰中，蘿拉與Angels一如往常地絢麗退場，蘿拉正在聯絡交通車之際，
查理衝出來阻止蘿拉，表達希望蘿拉可以協助工廠製作靴子。
儘管蘿拉表示自己不想留在鄉下地方，也沒有製作靴子的能力與知識，
查理還是不放棄，甚至說
「只要三週！的確要不要留下來是你的選擇，不過我保證，
但是你一輩子一定會一直問自己『如果那時候我留下來了...』這個問題。」
蘿拉被查理的熱情擊中，並且對於LOLA'S KINKY BOOTS這個商品名稱相當心動，
對於設計師這個稱謂更是躍躍欲試www
於是蘿拉就留下了。
獲得蘿拉設計師的協助，查理對於工廠的未來更是充滿期待。
對於Lauren，查理很感謝，也邀請Lauren一起規劃米蘭參展的工作，
不過一直處在生產線的Lauren對於自己的能力還有點懷疑，
但是當查理迷人的微笑對著Lauren施展時，
Lauren就不小心墜入愛河了www
～THE HISTORY OF WRONG GUYS～
Lauren的獨白道出自己悲慘XD的命運，
不過我相信應該是許多女性共同的心聲。
充滿喜感的演出真的非常可愛，
查理殺人般可愛的微笑不只是殺到Lauren也殺了觀眾www
（這裡有個台詞之前跟日放一直在討論，
到底Lauren是說『ビッグ（BIG）になりに行ってくる』還是『ピンク（PINK）になりに行ってくる』XD
我們比較多人都聽到ビッグ，但日放說看到有人寫ピンク）
當Lauren忙著跟查理討論前往米蘭參展的細節時，
工廠員工們很不專心工作，還被一向好脾氣的喬治大罵。
以Don為首的男性員工對於蘿拉要到工廠來的這件事感到非常不舒服，無法接受人妖要來當設計師，
所以當蘿拉登場時，他們都已經準備好要繼續嘲諷他。
沒想到，一登場！居然是男裝！男性們就笑得更大聲了。
面對蘿拉怯生生地詢問廁所時，Don馬上跳出來攻擊蘿拉，把他逼著躲在廁所不想出來。
（蘿拉到底去男廁還是女廁這個點我也覺得很有探討的空間）
當查理前往關切時，看到蘿拉的男裝也相當驚訝。
言談中，查理漸漸地了解蘿拉的狀況，而同時，蘿拉也知道了查理的掙扎。
蘿拉的父親是個職業拳手，但是因為沒有得到自己想要的冠軍腰帶，所以把所有的希望都寄託在兒子身上，
兒子很努力地想要達成父親的期望，也真的認真地接受訓練，成為職業拳擊手。
不過，這些東西實在是太違背自己的天性，所以蘿拉有一天就穿著全白的禮服走上擂臺，
然後爸爸就跟他斷絕父子關係。
至於提到查理，當蘿拉問到查理是否從小就愛鞋子，查理也表示其實沒有，這是一條被安排好的路。
長大之後，這些東西只是成為他想前往新世界的跳板罷了，
但是，當蘿拉問到查理想要做什麼時，他回答「只要不是爸爸想要的都可以。」
蘿拉輕輕地提醒查理，「不過，你現在人在這裡呢。」
～NOT MY FATHER'S SON～
兩個人在歌聲中都傾訴了自己與父親之間的衝突，
體認了兩個人的共同點—無法回應父親的期待所受的傷與長久以來的孤獨感，
蘿拉娓娓唱出「チャーリー・ボーイ 同じ」時，
兩個人的心意終於相通，所以當蘿拉依然有點遲疑地說出
「ノーサンプトンのチャーリー、おれはクラークトンのサイモン」時，
查理很堅定地握住蘿拉的手，「ブーツをつくりましょう！」，兩人用力擁抱。
充滿希望與信心的一幕讓人十分感動。
就在工廠順利開始往正確的方向奔去時，Nicola帶著公司同事的提案出現了。
查理興致勃勃地想要跟Nicola分享工廠發生的奇蹟，卻得不到他想要的回應，
Nicola帶來的是殘忍的消息，工廠其實已經在爸爸生前的意願下在談出售相關事宜，
他們打算將工廠重建，是個很棒的都更建案XDDDD
在加上談到一半的時候，興沖沖的蘿拉又衝出來找查理，說要發表新商品。
特立獨行的蘿拉讓Nicola傻眼，不知道要怎麼處理這個新資訊。
蘿拉雖然隨後識趣退場，但留下滿地的問號給Nicola。
Nicola開始跟查理產生價值觀上的衝突，彼此開始無法諒解對方。
總之，查理對於爸爸一直告訴自己說他必須繼承鞋廠，卻又想要把鞋廠賣掉，其實是對自己的不信任這件事感到相當受傷。
～EVERYBODY SAY YEAH～
不過，當工廠的輸送帶送出閃亮亮的靴子成品，蘿拉小心翼翼地詢問查理的意見時，
查理看到的是希望！是未來！
他自信滿滿地知道自己做對了，掌握了潮流，一定能夠可以拯救工廠！
於是工廠的員工與蘿拉、Angels一起唱著跳著對未來的期待與想像（Don不在這一幕），
熱鬧的歌舞展現了每個人的喜悅，整個會場的氣氛被帶到最高潮，
EVERYBODY SAY YEAH！！！！
真的是會忍不住一起唱起來！！！
就在情緒最激昂的時刻，燈暗，一幕結束。
好喜歡這最後一個靜止POSE！！！！
情緒被拉到最高！！！
-----------------------------------------這是寫到命短的分隔線-------------------------------------------
寫到我的命都短了XDDD
想要寫詳細對話，又覺得這樣下去不知道要多長XDD
總之應該是大致寫了XD
如果有想要知道細節，
而我還記得的話www
會再補充XDDD
啊，如果來這裡觀看的朋友有特別想知道的部分的話XDDD←
也請問我一下，喚醒一下我的記憶XDDD
好喜歡這部戲的對話們。
留言列表
